TRUYỆN TRANH VIỆT NAM CỔ

Bộ tranh Lục Vân Tiên, hoàn thành năm 1895 – 1897

GS Pascal Bourdeaux – trưởng đại diện văn phòng Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp tại TP.HCM – cho biết :

Trong thời kỳ Pháp thuộc, một người Pháp tên là Eugene Gibert rất thích thú với truyện thơ Lục Vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu. Ông đặt hàng một họa sĩ Huế tên là Lê Đúi Trạch vẽ lại bộ truyện này.

Bộ sách dày gần 300 trang, hoàn thành năm 1895 – 1897, với phần minh họa sinh động như một bộ truyện tranh thật sự.

Năm 1899 ông Eugene Gibert tặng quyển sách cho Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp. Nó nằm trong kho lưu trữ và không ai để ý.

Mãi đến cách đây hai năm, nhân một dịp giáo sư Phan Huy Lê qua Pháp, người của Viện Viễn Đông Bác Cổ giới thiệu một tài liệu “không biết là cái gì, nhưng có liên quan đến Việt Nam”. Bộ truyện tranh Lục Vân Tiên được phát hiện như vậy.

Sưu tầm và tổng hợp từ các bài viết :

Bất ngờ và kinh ngạc tranh dân gian VN : http://www.tuoitre.vn

Bản thảo tranh Lục Vân Tiên – phát hiện sau 120 năm : http://www.thethaovanhoa.vn

Ảnh : Marcus Durand và viện văn hóa Pháp

Share entrepreneurship

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *